Training van de WALD-spelling op 8 en 28 februari 2018
Geplaatst op woensdag 10 januari 2018 om 20:51
Hierbij treft u de uitnodiging aan voor de training van de WALD-spelling (in de Nederlandse-, Liemerse- en de de Achterhoekse versie). De trainingen kunnen afzonderlijk of op beide dagen worden gevolgd.
Wilt u 22 maart 2018 niet met uw handen in het haar zitten?
Kom dan naar een van de trainingen in de WALD-spelling!
Op donderdag 8 februari van 14.00-16.00 uur en woensdag 28 februari van 19.30-21.30 uur worden er bij het Erfgoedcentrum trainingen in de WALD-spelling gehouden.
WALD staat voor Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse Dialecten. De WALD-spelling wordt door het Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers en vele dialectschrijvers aangehouden als de spelling voor het schrijven in de Achterhoekse en Liemerse streektaal.
De trainingen kunnen dienen ter voorbereiding op het Oost-Gelderse Streektaaldictee (op donderdag 22 maart 2018) maar kunnen los daarvan ook door geïnteresseerden worden gevolgd. De training is op een of op beide data te volgen.
De trainingen worden gegeven door vier deelnemers aan het streektaaldictee van het eerste uur: Antoon Driessen, Gerda ter Maat, Annie Westerveld en Berd Westerveld.
De regels voor de WALD-spelling vindt u hier.
Locatie: Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers, gebouw ’t Brewinc, IJsselkade 13 te Doetinchem.
Opgave: via info@ecal.nu of 0314-787078.
Aan de deelname zijn geen kosten verbonden.
[Liemers versie]
Wiggi-j op 22 meert 2018 niet met de hande in ‘t häör zitte?
Kom dan naor een van de beie bi-j-eenkomste waorin ’t schrieve in de WALD-spelling aan de orde kump!
Want:
donderdag 8 februari van 14.00-16.00 uur en woensdag 28 februari van 19.30-21.30 uur wödt d’r op ‘t Erfgoedcentrum uutgeleid wat de WALD-spelling inhuldt.
WALD steet veur Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse Dialecten. De WALD-spelling wödt niet alleen deur ‘t Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers gebruukt, maor ook heel wat dialectschrievers publiceren de verhale, gedichte en liedtekste d’r in.
De beie bi-j-eenkomste worde gegeve as veurbereiding veur ‘t Oost-Gelderse Streektaaldictee, wat op donderdag 22 meert 2018 geholde wödt. Maor ok a’j alleen maor belangstelling veur (schrieven in) streektaal hebt, bu’j een van beie daag hartelek welkom!
De bi-j-eenkomste worde gegeve deur vier deelnemmers aan ‘t streektaaldictee van ‘t eerste uur: Antoon Driessen, Gerda ter Maat, Annie Westerveld en Berd Westerveld.
De regels van de WALD-spelling staon hier.
Plaats: Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers, ’t Brewinc, IJsselkade 13, Doetinchem.
Opgave: via info@ecal.nu of 0314-787078.
Der zun gin koste aan verbonde.
[Achterhoekse versie]
Wi’j op 22 meert 2018 niet met de handen in ‘t hoor zitten?
Kom dan naor ene van de beide bie-eenkomsten woorin ’t schrieven in de WALD-spelling an de orde kump!
Want:
donderdag 8 februari van 14.00-16.00 uur en woensdag 28 februari van 19.30-21.30 uur wordt d’r op ‘t Erfgoedcentrum uut-elegd wat de WALD-spelling inhöldt.
WALD steet veur Woordenboek van de Achterhoekse en Liemerse Dialecten. De WALD-spelling wordt neet allene deur ‘t Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers gebruukt, maor ok heel wat dialectschrievers publiceert eur verhalen, gedichten en liedteksten d’r in.
De beide bie-eenkomsten wordt egeven as veurbereiding veur ‘t Oost-Gelderse Streektaaldictee, wat op donderdag 22 meert 2018 eholden wordt. Maor ok a’j allene maor belangstelling veur (schrieven in) streektaal hebt, bu’j hartelek welkom!
De bie-eenkomsten wordt egeven deur vier deelnemmers an ‘t streektaaldictee van ‘t eerste uur: Antoon Driessen, Gerda ter Maat, Annie Westerveld en Berd Westerveld.
De regels van de WALD-spelling vi’j hier
Plaatse: Erfgoedcentrum Achterhoek en Liemers, gebouw ’t Brewinc, IJsselkade 13, Doetinchem.
Opgave: via info@ecal.nu of 0314-787078.
Der bunt gin kosten an verbonden.
